Replaced the memory-intensive full image read of per-tile orthophotos with a windowed read from the global Ortho VRT. This fixes memory crashes and ensures correct texture coverage for buildings that cross tile boundaries.
