pacman-*: add French translation (#7054)

pages.fr/linux/pacman-sync.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman --sync
+
+> Synchronise les paquets.
+> Plus d'informations : <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Installe un nouveau paquet :
+
+`sudo pacman --sync {{paquet}}`
+
+- Synchronise et mettre à jour :
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade`
+
+- Synchronise, mets à jour et installe un paquet sans demander de confirmation :
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --noconfirm {{paquet}}`
+
+- Recherche un paquet en utilisant un nom ou une expression régulière :
+
+`pacman --sync --search "{{motif}}"`
+
+- Affiche des informations sur un paquet :
+
+`pacman --sync --info {{paquet}}`
+
+- Ecris par dessus des fichiers pendant une mise à jour :
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --overwrite {{path/to/file}}`
+
+- Synchronise et mets à jour les paquets, en ignorant un paquet (peut être utilisé plusieurs fois) :
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --ignore {{paquet}}`
+
+- Supprime les fichiers concernant des paquets non installés et les dépôts supprimés du cache de pacman :
+
+`sudo pacman --sync --clean`