termusic: fix typo, linux/t*: add Korean translation (#14753)
* termusic: fix typo * linux/t*: add Korean translation
This commit is contained in:
32
pages.ko/linux/top.md
Normal file
32
pages.ko/linux/top.md
Normal file
@@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
# top
|
||||
|
||||
> 실행 중인 프로세스에 대한 동적 실시간 정보를 표시합니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/top>.
|
||||
|
||||
- `top` 시작:
|
||||
|
||||
`top`
|
||||
|
||||
- 유휴 또는 좀비 프로세스를 표시하지 않음:
|
||||
|
||||
`top -i`
|
||||
|
||||
- 특정 사용자 소유의 프로세스만 표시:
|
||||
|
||||
`top -u {{사용자명}}`
|
||||
|
||||
- 특정 필드로 프로세스 정렬:
|
||||
|
||||
`top -o {{필드_이름}}`
|
||||
|
||||
- 특정 프로세스의 개별 스레드 표시:
|
||||
|
||||
`top -Hp {{프로세스_ID}}`
|
||||
|
||||
- 쉼표로 구분된 목록으로 전달된 특정 PID의 프로세스만 표시 (일반적으로 PID를 즉석에서 알 수 없습니다. 이 예는 프로세스 이름에서 PID를 선택합니다):
|
||||
|
||||
`top -p $(pgrep -d ',' {{프로세스_이름}})`
|
||||
|
||||
- 대화형 명령에 대한 도움말 표시:
|
||||
|
||||
`?`
|
Reference in New Issue
Block a user