add new chinese translations

pages.zh/common/bower.md

@@ -1,33 +1,33 @@
 # bower
 
-> 前端 web 开发的包管理优化工具。
-> 一个包可以是 GitHub 中 user/repo 的缩写，一个 Git 端口，一个 URL 链接或者一个已注册的包。
-> 更多信息：<https://bower.io/>.
+> 一个针对前端网页开发优化的包管理器。
+> 包可以是 GitHub 用户/仓库缩写、Git 端点、URL 或注册的包。
+> 更多信息：<https://bower.io/>。
 
-- 安装列在项目下 的 `bower.json` 文件中的依赖：
+- 安装项目的依赖项，这些依赖项在其 bower.json 中列出：
 
 `bower install`
 
-- 安装一个或者多个依赖到 `bower_components` 目录：
+- 将一个或多个包安装到 bower_components 目录：
 
-`bower install {{包名1}} {{包名2}}`
+`bower install {{package}} {{package}}`
 
-- 从本地的 `bower_components` 目录卸载依赖：
+- 从 bower_components 目录本地卸载包：
 
-`bower uninstall {{包名1}} {{包名2}}`
+`bower uninstall {{package}} {{package}}`
 
-- 列出本地包和可能的更新项：
+- 列出本地包和可能的更新：
 
 `bower list`
 
-- 创建你的项目的 `bower.json`：
+- 为你的包创建一个 `bower.json` 文件：
 
 `bower init`
 
-- 安装时候指定依赖的版本号，并添加到 `bower.json`：
+- 安装特定版本的依赖项，并将其添加到 `bower.json` 中：
 
 `bower install {{local_name}}={{package}}#{{version}} --save`
 
-- 显示 bower 指令的帮助信息：
+- 显示特定命令的帮助信息：
 
-`bower help {{指令}}`
+`bower help {{command}}`