add new chinese translations

pages.zh/common/git.md

@@ -1,29 +1,29 @@
 # git
 
 > 分布式版本控制系统。
-> 类似如 `commit`、`add`、`branch`、`checkout`、`push` 等子命令都有自己的使用文档，可以通过 `tldr git {{子命令}}` 的形式查阅。
+> 一些子命令如 `commit`、`add`、`branch`、`checkout`、`push` 等有各自的使用文档。
 > 更多信息：<https://git-scm.com/>.
 
-- 执行 git 的子命令：
+- 执行 Git 子命令：
 
-`git {{子命令}}`
+`git {{subcommand}}`
 
-- 在自定义的 git 仓库根路径下执行子命令：
+- 在自定义仓库根路径上执行 Git 子命令：
 
-`git -C {{仓库地址}} {{子命令}}`
+`git -C {{path/to/repo}} {{subcommand}}`
 
-- 在给定参数条件下，执行 git 的子命令：
+- 使用给定的配置集执行 Git 子命令：
 
-`git -c '{{配置项}}={{值}}' {{子命令}}`
+`git -c '{{config.key}}={{value}}' {{subcommand}}`
 
-- 显示帮助文档：
+- 显示帮助：
 
 `git --help`
 
-- 显示 git 子命令的详细帮助文档（如 `clone`, `add`, `push`, `log` 等子命令）：
+- 显示特定子命令的帮助（如 `clone`、`add`、`push`、`log` 等）：
 
-`git help {{子命令}}`
+`git help {{subcommand}}`
 
-- 检查 git 的版本号：
+- 显示版本：
 
-`git --version`
+`git --version`