add new chinese translations

pages.zh/common/gitui.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# gitui
+
+> 一个轻量级的仅键盘操作的 Git TUI。
+> 另请参见： `tig`, `git-gui`。
+> 更多信息：<https://github.com/extrawurst/gitui>。
+
+- 指定颜色主题（默认为 `theme.ron`）：
+
+`gitui --theme {{theme}}`
+
+- 将日志输出存储到缓存目录：
+
+`gitui --logging`
+
+- 使用基于通知的文件系统监视器，而不是基于时间滴答的更新：
+
+`gitui --watcher`
+
+- 生成错误报告：
+
+`gitui --bugreport`
+
+- 使用特定的 Git 目录：
+
+`gitui --directory {{path/to/directory}}`
+
+- 使用特定的工作目录：
+
+`gitui --workdir {{path/to/directory}}`
+
+- 显示帮助：
+
+`gitui --help`
+
+- 显示版本：
+
+`gitui --version`