add new chinese translations

pages.zh/common/gzip.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# gzip
+
+> 使用 `gzip` 压缩（LZ77）压缩文件/解压缩文件。
+> 更多信息请访问：<https://www.gnu.org/software/gzip/manual/gzip.html>。
+
+- 压缩一个文件，并用 `gzip` 归档替换它：
+
+`gzip {{path/to/file}}`
+
+- 解压缩一个文件，并用原始未压缩版本替换它：
+
+`gzip {{-d|--decompress}} {{path/to/file.gz}}`
+
+- 压缩一个文件，保留原始文件：
+
+`gzip {{-k|--keep}} {{path/to/file}}`
+
+- 压缩一个文件，指定输出文件名：
+
+`gzip {{-c|--stdout}} {{path/to/file}} > {{path/to/compressed_file.gz}}`
+
+- 解压缩一个 `gzip` 归档，指定输出文件名：
+
+`gzip {{-c|--stdout}} {{-d|--decompress}} {{path/to/file.gz}} > {{path/to/uncompressed_file}}`
+
+- 指定压缩级别。1 是最快（低压缩），9 是最慢（高压缩），6 是默认值：
+
+`gzip -{{1..9}} {{-c|--stdout}} {{path/to/file}} > {{path/to/compressed_file.gz}}`
+
+- 显示每个压缩或解压缩文件的名称和减少百分比：
+
+`gzip {{-v|--verbose}} {{-d|--decompress}} {{path/to/file.gz}}`