add new chinese translations

pages.zh/common/npm-adduser.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# npm 添加用户
+
+> 添加一个注册表用户账户。
+> 更多信息：<https://docs.npmjs.com/cli/npm-adduser>。
+
+- 在指定的注册表中创建一个新用户并将凭证保存到 `.npmrc`：
+
+`npm adduser --registry={{registry_url}}`
+
+- 使用特定作用域登录到私有注册表：
+
+`npm login --scope={{@mycorp}} --registry={{https://registry.mycorp.com}}`
+
+- 从特定作用域注销并移除身份验证令牌：
+
+`npm logout --scope={{@mycorp}}`
+
+- 在初始化时创建一个作用域包：
+
+`npm init --scope={{@foo}} {{--yes}}`