add new chinese translations

pages.zh/common/pup.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# pup
+
+> 命令行 HTML 解析工具。
+> 更多信息：<https://github.com/ericchiang/pup>。
+
+- 将原始 HTML 文件转换为清理过、缩进和着色的格式：
+
+`cat {{index.html}} | pup --color`
+
+- 按元素标签名称过滤 HTML：
+
+`cat {{index.html}} | pup '{{tag}}'`
+
+- 按 ID 过滤 HTML：
+
+`cat {{index.html}} | pup '{{div#id}}'`
+
+- 按属性值过滤 HTML：
+
+`cat {{index.html}} | pup '{{input[type="text"]}}'`
+
+- 打印过滤后的 HTML 元素及其子元素的所有文本：
+
+`cat {{index.html}} | pup '{{div}} text{}'`
+
+- 将 HTML 打印为 JSON：
+
+`cat {{index.html}} | pup '{{div}} json{}'`