add new chinese translations

pages.zh/common/readonly.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# 只读
+
+> 设置只读的 shell 变量。
+> 更多信息：<https://manned.org/readonly.1posix>。
+
+- 设置一个只读变量：
+
+`readonly {{变量名}}={{值}}`
+
+- 将一个变量标记为只读：
+
+`readonly {{已有变量}}`
+
+- [p]rint 所有只读变量的名称和值到 `stdout`：
+
+`readonly -p`