add new chinese translations

pages.zh/common/scamper.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# scamper
+
+> 积极探测互联网以分析拓扑和性能。
+> 包括一些以 `sc_` 开头的工具，例如 `sc_warts2text` 或 `sc_ttlexp`。
+> 更多信息请访问：<https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.
+
+- 执行标准选项（traceroute）到一个目标：
+
+`scamper -i {{192.0.2.1}}`
+
+- 对两个不同的目标执行两个操作（ping 和 traceroute）：
+
+`scamper -I "{{ping}} {{192.0.2.1}}" -I "{{trace}} {{192.0.2.2}}"`
+
+- 使用 UDP 对多个主机进行 ping，第一次 ping 使用特定的端口号，后续 ping 增加端口号：
+
+`scamper -c "{{ping}} -P {{UDP-dport}} -d {{33434}}" -i {{192.0.2.1}} -i {{192.0.2.2}}`
+
+- 使用多路径发现算法（MDA）确定到目标的负载均衡路径的存在，并使用 ICMP 回声数据包进行采样，最多三次尝试，将结果写入 `warts` 文件：
+
+`scamper -O {{warts}} -o {{path/to/output.warts}} -I "{{tracelb}} -P {{ICMP-echo}} -q {{3}} {{192.0.2.1}}"`
+
+- 使用 ICMP 执行巴黎 traceroute 到一个目标，并将结果保存在压缩的 `warts` 文件中：
+
+`scamper -O {{warts.gz}} -o {{path/to/output.warts}} -I "{{trace}} -P {{icmp-paris}} {{2001:db8:dead:beaf::4}}"`
+
+- 记录到达特定 IP 地址并具有特定 ICMP ID 的所有 ICMP 数据包到一个 `warts` 文件：
+
+`scamper -O {{warts}} -o {{path/to/output.warts}} -I "sniff -S {{2001:db8:dead:beef::6}} icmp[icmpid] == {{101}}"`