add new chinese translations

pages.zh/common/shopt.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# shopt
+
+> 管理 Bash shell 选项：存储在 `$BASHOPTS` 中的变量，控制特定于 Bash shell 的行为。
+> 通用 POSIX shell 变量（存储在 `$SHELLOPTS` 中）则使用 `set` 命令来管理。
+> 更多信息：<https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/The-Shopt-Builtin.html>。
+
+- 所有可设置选项的列表及其设置状态：
+
+`shopt`
+
+- 设置一个选项：
+
+`shopt -s {{option_name}}`
+
+- 取消设置一个选项：
+
+`shopt -u {{option_name}}`
+
+- 打印所有选项及其状态的列表，以可运行的 `shopt` 命令格式显示：
+
+`shopt -p`
+
+- 显示帮助信息：
+
+`help shopt`