add new chinese translations

pages.zh/common/smartctl.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# smartctl
+
+> 监控磁盘健康，包括SMART数据。
+> 更多信息：<https://www.smartmontools.org>。
+
+- 显示SMART健康摘要：
+
+`sudo smartctl --health {{/dev/sdX}}`
+
+- 显示设备信息：
+
+`sudo smartctl --info {{/dev/sdX}}`
+
+- 在后台启动短时间自检：
+
+`sudo smartctl --test short {{/dev/sdX}}`
+
+- 显示当前/最后一次自检状态及其他SMART功能：
+
+`sudo smartctl --capabilities {{/dev/sdX}}`
+
+- 显示详细的SMART数据：
+
+`sudo smartctl --all {{/dev/sdX}}`