add new chinese translations

pages.zh/common/sv.md

@@ -1,24 +1,24 @@
 # sv
 
-> 控制一个正在运行的 runsv 服务。
-> 更多信息：<https://manned.org/sv.8>.
+> 控制正在运行的 runsv 服务。
+> 更多信息：<https://manned.org/sv.8>。
 
 - 启动服务：
 
-`sudo sv up {{路径/到/服务目录}}`
+`sudo sv up {{path/to/service}}`
 
 - 停止服务：
 
-`sudo sv down {{路径/到/服务目录}}`
+`sudo sv down {{path/to/service}}`
 
 - 获取服务状态：
 
-`sudo sv status {{路径/到/服务目录}}`
+`sudo sv status {{path/to/service}}`
 
-- 重载服务：
+- 重新加载服务：
 
-`sudo sv reload {{路径/到/服务目录}}`
+`sudo sv reload {{path/to/service}}`
 
-- 启动服务，但仅当它未运行时启动，停止后不自动重启：
+- 启动服务，但仅在它没有运行的情况下，并且如果它停止则不重新启动：
 
-`sudo sv once {{路径/到/服务目录}}`
+`sudo sv once {{path/to/service}}`