add new chinese translations

pages.zh/common/ufraw-batch.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # ufraw-batch
 
-> 将来自相机的 RAW 文件转换为标准图像文件。
-> 更多信息：<https://manned.org/ufraw-batch>.
+> 将相机的RAW文件转换为标准图像文件。
+> 更多信息：<https://manned.org/ufraw-batch>。
 
-- 简单地将 RAW 文件转换为 JPEG：
+- 简单地将RAW文件转换为JPEG：
 
-`ufraw-batch --out-type=jpg {{（或多个）输入文件}}`
+`ufraw-batch --out-type=jpg {{输入文件}}`
 
-- 简单地将 RAW 文件转换为 PNG：
+- 简单地将RAW文件转换为PNG：
 
-`ufraw-batch --out-type=png {{（或多个）输入文件}}`
+`ufraw-batch --out-type=png {{输入文件}}`
 
-- 从 RAW 文件中提取预览图像：
+- 从RAW文件中提取预览图像：
 
-`ufraw-batch --embedded-image {{（或多个）输入文件}}`
+`ufraw-batch --embedded-image {{输入文件}}`
 
-- 将文件保存为不超过给定的最大尺寸 MAX1 和 MAX2：
+- 将文件保存为不超过给定最大值MAX1和MAX2的大小：
 
-`ufraw-batch --size=MAX1,MAX2 {{（或多个）输入文件}}`
+`ufraw-batch --size=MAX1,MAX2 {{输入文件}}`