add new chinese translations

pages.zh/common/yt-dlp.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# yt-dlp
+
+> 一个具有额外功能和修复的 youtube-dl 分支。
+> 从 YouTube 和其他网站下载视频。
+> 另见：`yt-dlp`，`ytfzf`。
+> 更多信息：<https://github.com/yt-dlp/yt-dlp>。
+
+- 下载视频或播放列表（使用下面命令的默认选项）：
+
+`yt-dlp "{{https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0}}"`
+
+- 列出视频可下载的格式：
+
+`yt-dlp --list-formats "{{https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0}}"`
+
+- 使用最佳可用 MP4 视频下载视频或播放列表（默认是 "bv\*+ba/b"）：
+
+`yt-dlp --format "{{bv*[ext=mp4]+ba[ext=m4a]/b[ext=mp4]}}" "{{https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0}}"`
+
+- 从视频中提取音频（需要 ffmpeg 或 ffprobe）：
+
+`yt-dlp --extract-audio "{{https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0}}"`
+
+- 指定提取音频的格式和音质（范围在 0（最好）到 10（最差），默认 = 5）：
+
+`yt-dlp --extract-audio --audio-format {{mp3}} --audio-quality {{0}} "{{https://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0}}"`
+
+- 仅下载播放列表中的第二、第四、第五、第六和最后一项（第一项为 1，而不是 0）：
+
+`yt-dlp --playlist-items 2,4:6,-1 "{{https://youtube.com/playlist?list=PLbzoR-pLrL6pTJfLQ3UwtB-3V4fimdqnA}}"`
+
+- 下载 YouTube 频道/用户的所有播放列表，并将每个播放列表保存在单独的目录中：
+
+`yt-dlp -o "{{%(uploader)s/%(playlist)s/%(playlist_index)s - %(title)s.%(ext)s}}" "{{https://www.youtube.com/user/TheLinuxFoundation/playlists}}"`
+
+- 下载 Udemy 课程，并将每个章节保存在单独的目录中：
+
+`yt-dlp -u {{user}} -p {{password}} -P "{{path/to/directory}}" -o "{{%(playlist)s/%(chapter_number)s - %(chapter)s/%(title)s.%(ext)s}}" "{{https://www.udemy.com/java-tutorial}}"`