add new chinese translations

pages.zh/linux/aptitude.md

@@ -1,36 +1,36 @@
 # aptitude
 
-> Debian 和 Ubuntu 上的软件包管理工具。
-> 更多信息：<https://manned.org/aptitude.8>.
+> Debian 和 Ubuntu 的软件包管理工具。
+> 更多信息：<https://manned.org/aptitude.8>。
 
-- 同步可用软件包及其版本列表，在运行后续 aptitude 命令前，应该首先运行该命令：
+- 同步可用的软件包和版本列表。应首先运行此命令，然后再运行后续的 `aptitude` 命令：
 
 `aptitude update`
 
-- 安装一个新的软件包及其依赖：
+- 安装一个新软件包及其依赖项：
 
-`aptitude install {{软件包}}`
+`aptitude install {{package}}`
 
-- 查找一个软件包：
+- 搜索一个软件包：
 
-`aptitude search {{软件包}}`
+`aptitude search {{package}}`
 
-- 查找一个已安装的软件包（`?installed` 是一个 aptitude 搜索项）：
+- 搜索已安装的软件包（`?installed` 是一个 `aptitude` 搜索术语）：
 
-`aptitude search '?installed({{软件包}})'`
+`aptitude search '?installed({{package}})'`
 
-- 移除一个软件包并移除所有依赖它的软件包：
+- 删除一个软件包及其所有依赖于它的软件包：
 
-`aptitude remove {{软件包}}`
+`aptitude remove {{package}}`
 
-- 更新已安装软件包到最新版本：
+- 将已安装的软件包升级到最新可用版本：
 
 `aptitude upgrade`
 
-- 更新已安装的软件包（类似于 `aptitude upgrade` 命令），移除过时的软件包并安装额外的软件包以满足新的软件包依赖项：
+- 升级已安装的软件包（类似于 `aptitude upgrade`），包括删除过时的软件包和安装额外的软件包以满足新的软件包依赖关系：
 
 `aptitude full-upgrade`
 
-- 锁定一个已安装的软件包以便阻止它自动升级：
+- 将已安装的软件包置为保留状态，以防止其被自动升级：
 
-`aptitude hold '?installed({{软件包}})'`
+`aptitude hold '?installed({{package}})'`