add new chinese translations

pages.zh/linux/collectd.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# collectd
+
+> 系统统计数据收集守护进程。
+> 更多信息：<https://collectd.org/>.
+
+- 测试配置文件，然后退出：
+
+`collectd -t`
+
+- 测试插件数据收集功能，然后退出：
+
+`collectd -T`
+
+- 启动 `collectd`：
+
+`collectd`
+
+- 指定自定义配置文件位置：
+
+`collectd -C {{path/to/file}}`
+
+- 指定自定义 PID 文件位置：
+
+`collectd -P {{path/to/file}}`
+
+- 不要在后台运行：
+
+`collectd -f`
+
+- 显示帮助和版本信息：
+
+`collectd -h`