add new chinese translations

This commit is contained in:
2024-12-30 15:25:56 +08:00
parent a850046d7b
commit 0d798759fd
5418 changed files with 105800 additions and 7052 deletions

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
# cryptsetup open
> 创建一个加密卷的解密映射。
> 注意:启用 TRIM 后,可能会出现最小的数据泄漏,表现为已释放块信息,这可能足以确定正在使用的文件系统。
> 然而,您仍然很可能希望启用它,因为内部数据仍然安全,并且不启用 TRIM 的 SSD 会更快磨损。
> 更多信息:<https://manned.org/cryptsetup-open>。
- 打开一个 LUKS 卷并在 `/dev/mapper/mapping_name` 创建一个解密映射:
`cryptsetup open {{/dev/sdXY}} {{mapping_name}}`
- 使用密钥文件而不是密码短语:
`cryptsetup open --key-file {{path/to/file}} {{/dev/sdXY}} {{mapping_name}}`
- 允许在设备上使用 TRIM
`cryptsetup open --allow-discards {{/dev/sdXY}} {{mapping_name}}`
-`--allow-discards` 选项写入 LUKS 头(该选项将在您打开设备时始终使用):
`cryptsetup open --allow-discards --persistent {{/dev/sdXY}} {{mapping_name}}`
- 打开一个 LUKS 卷并将解密映射设置为只读:
`cryptsetup open --readonly {{/dev/sdXY}} {{mapping_name}}`