add new chinese translations
This commit is contained in:
28
pages.zh/linux/daemon.md
Normal file
28
pages.zh/linux/daemon.md
Normal file
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
# 守护进程
|
||||
|
||||
> 将进程运行为守护进程。
|
||||
> 更多信息:<https://manned.org/daemon>。
|
||||
|
||||
- 以守护进程方式运行命令:
|
||||
|
||||
`daemon --name="{{name}}" {{command}}`
|
||||
|
||||
- 以守护进程方式运行命令,如果命令崩溃则重启:
|
||||
|
||||
`daemon --name="{{name}}" --respawn {{command}}`
|
||||
|
||||
- 以守护进程方式运行命令,如果崩溃则重启,每10秒尝试两次:
|
||||
|
||||
`daemon --name="{{name}}" --respawn --attempts=2 --delay=10 {{command}}`
|
||||
|
||||
- 以守护进程方式运行命令,将日志写入特定文件:
|
||||
|
||||
`daemon --name="{{name}}" --errlog={{path/to/file.log}} {{command}}`
|
||||
|
||||
- 杀死一个守护进程(SIGTERM):
|
||||
|
||||
`daemon --name="{{name}}" --stop`
|
||||
|
||||
- 列出守护进程:
|
||||
|
||||
`daemon --list`
|
Reference in New Issue
Block a user