add new chinese translations

pages.zh/linux/pvscan.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# pvscan
+
+> 列出所有物理卷并管理它们的在线状态。
+> 更多信息：<https://manned.org/pvscan>。
+
+- 列出所有物理卷：
+
+`pvscan`
+
+- 显示使用特定物理卷的卷组：
+
+`pvscan --cache --listvg {{/dev/sdX}}`
+
+- 显示使用特定物理卷的逻辑卷：
+
+`pvscan --cache --listlvs {{/dev/sdX}}`
+
+- 以 JSON 格式显示详细信息：
+
+`pvscan --reportformat json`