add new chinese translations

pages.zh/linux/setcap.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# setcap
+
+> 设置指定文件的能力。
+> 参见：`getcap`。
+> 更多信息：<https://manned.org/setcap>。
+
+- 为给定文件设置能力 `cap_net_raw`（用于使用 RAW 和 PACKET 套接字）：
+
+`setcap '{{cap_net_raw}}' {{path/to/file}}`
+
+- 在文件上设置多个能力（能力后面的 `ep` 表示“有效的允许”）：
+
+`setcap '{{cap_dac_read_search,cap_sys_tty_config+ep}}' {{path/to/file}}`
+
+- 从文件中移除所有能力：
+
+`setcap -r {{path/to/file}}`
+
+- 验证指定的能力是否当前与指定文件关联：
+
+`setcap -v '{{cap_net_raw}}' {{path/to/file}}`
+
+- 可选的 `-n root_uid` 参数可用于仅在具有此根用户 ID 所有者的用户命名空间中设置文件能力：
+
+`setcap -n {{root_uid}} '{{cap_net_admin}}' {{path/to/file}}`