add new chinese translations

This commit is contained in:
2024-12-30 15:25:56 +08:00
parent a850046d7b
commit 0d798759fd
5418 changed files with 105800 additions and 7052 deletions

32
pages.zh/linux/tc.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
# tc
> 显示/操作流量控制设置。
> 更多信息:<https://manned.org/tc>。
- 为出站数据包添加固定网络延迟:
`tc qdisc add dev {{eth0}} root netem delay {{delay_in_milliseconds}}ms`
- 为出站数据包添加正态分布的网络延迟:
`tc qdisc add dev {{eth0}} root netem delay {{mean_delay_ms}}ms {{delay_std_ms}}ms`
- 为部分数据包添加数据包损坏/丢失/重复:
`tc qdisc add dev {{eth0}} root netem {{corruption|loss|duplication}} {{effect_percentage}}%`
- 限制带宽、突发速率和最大延迟:
`tc qdisc add dev eth0 root tbf rate {{max_bandwidth_mb}}mbit burst {{max_burst_rate_kb}}kbit latency {{max_latency_before_drop_ms}}ms`
- 显示活动的流量控制策略:
`tc qdisc show dev {{eth0}}`
- 删除所有流量控制规则:
`tc qdisc del dev {{eth0}}`
- 更改流量控制规则:
`tc qdisc change dev {{eth0}} root netem {{policy}} {{policy_parameters}}`