add new chinese translations

pages.zh/linux/tmt-try.md

@@ -1,13 +1,13 @@
-# tmt try
+# tmt 尝试
 
-> 测试及环境快速上手。
-> 更多信息：<https://tmt.readthedocs.io/en/stable/stories/cli.html#try>.
+> 快速实验测试和环境。
+> 更多信息：<https://tmt.readthedocs.io/en/stable/stories/cli.html#try>。
 
-- 快速尝试默认的测试环境配置方法（当前工作目录中没有测试）：
+- 快速实验默认的提供方法（当前工作目录中没有测试）：
 
 `tmt try`
 
-- 在当前的工作目录中运行一个测试：
+- 在当前工作目录中运行测试：
 
 `cd {{path/to/test}} && tmt try`
 
@@ -15,22 +15,22 @@
 
 `tmt try {{fedora-41}}`
 
-- 选择定制的镜像和测试环境配置方法：
+- 选择自定义镜像和提供方法：
 
 `tmt try {{fedora@container}}`
 
-- 根据定制的筛选条件选择测试：
+- 使用自定义过滤器选择测试：
 
 `tmt try --test {{feature}}`
 
-- 配置客户机并等待用户输入指令：
+- 提供来宾并等待指示：
 
 `tmt try --ask`
 
-- 直接登录到客户机：
+- 直接登录到来宾而不询问：
 
 `tmt try --login`
 
-- 显示帮助：
+- 显示帮助信息：
 
-`tmt try --help`
+`tmt try --help`