add new chinese translations

pages.zh/linux/tshark.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# tshark
+
+> 数据包分析工具，Wireshark的命令行版本。
+> 更多信息：<https://tshark.dev/>.
+
+- 监控本地主机上的所有内容：
+
+`tshark`
+
+- 仅捕获匹配特定捕获过滤器的数据包：
+
+`tshark -f '{{udp port 53}}'`
+
+- 仅显示匹配特定输出过滤器的数据包：
+
+`tshark -Y '{{http.request.method == "GET"}}'`
+
+- 使用特定协议（例如HTTP）解码TCP端口：
+
+`tshark -d tcp.port=={{8888}},{{http}}`
+
+- 指定捕获输出的格式：
+
+`tshark -T {{json|text|ps|…}}`
+
+- 选择特定字段进行输出：
+
+`tshark -T {{fields|ek|json|pdml}} -e {{http.request.method}} -e {{ip.src}}`
+
+- 将捕获的数据包写入文件：
+
+`tshark -w {{path/to/file}}`
+
+- 分析文件中的数据包：
+
+`tshark -r {{path/to/file.pcap}}`