add new chinese translations

pages.zh/osx/bless.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# bless
+
+> 设置卷启动能力和启动磁盘选项。
+> 更多信息: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/bless.8.html>。
+
+- 仅对 Mac OS X 或 Darwin 进行 bless，并根据需要创建 BootX 和 `boot.efi` 文件：
+
+`bless --folder {{/Volumes/Mac OS X/System/Library/CoreServices}} --bootinfo --bootefi`
+
+- 将包含 Mac OS 9 和 Mac OS X 的卷设置为活动卷：
+
+`bless --mount {{/Volumes/Mac OS}} --setBoot`
+
+- 设置系统为 NetBoot 并广播可用服务器：
+
+`bless --netboot --server {{bsdp://255.255.255.255}}`
+
+- 收集有关当前选定卷的信息（由固件确定），适合传递给能够解析属性列表的程序：
+
+`bless --info --plist`