add new chinese translations

pages.zh/osx/opensnoop.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # opensnoop
 
-> 跟踪系统中打开的文件标识符。
-> 更多信息：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/opensnoop.1m.html>.
+> 跟踪您系统上的文件打开情况。
+> 更多信息：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/opensnoop.1m.html>。
 
-- 输出当前系统内被打开的所有文件：
+- 打印所有文件打开事件：
 
 `sudo opensnoop`
 
-- 跟踪给定进程名，打开的所有文件：
+- 按名称跟踪某个进程打开的所有文件：
 
-`sudo opensnoop -n "{{进程名}}"`
+`sudo opensnoop -n "{{process_name}}"`
 
-- 跟踪给定 PID（进程号），打开的所有文件：
+- 按PID跟踪某个进程打开的所有文件：
 
-`sudo opensnoop -p {{PID 进程号}}`
+`sudo opensnoop -p {{PID}}`
 
-- 跟踪打开了指定文件的继承：
+- 跟踪哪些进程打开了指定的文件：
 
-`sudo opensnoop -f {{路径 / 文件}}`
+`sudo opensnoop -f {{path/to/file}}`