add new chinese translations

pages.zh/osx/sed.md

@@ -1,32 +1,25 @@
 # sed
 
-> 以可用脚本的来批量编辑文本。
-> 更多信息：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/sed.1.html>.
+> 以可脚本化的方式编辑文本。
+> 另见：`awk`，`ed`。
+> 更多信息：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/sed.1.html>。
 
-- 替换文件中第一个出现的字符串，并打印结果：
+- 在所有输入行中将所有 `apple`（基本正则表达式）替换为 `mango`（基本正则表达式），并将结果打印到 `stdout`：
 
-`sed 's/{{查找内容}}/{{替换内容}}/' {{文件名}}`
+`{{command}} | sed 's/apple/mango/g'`
 
-- 替换文件中所有符合正则表达式的部分：
+- 执行特定的脚本 [f]ile，并将结果打印到 `stdout`：
 
-`sed -E 's/{{正则表达式}}/{{替换内容}}/g' {{文件名}}`
+`{{command}} | sed -f {{path/to/script_file.sed}}`
 
-- 替换文件中所有出现的字符串，覆盖文件（直接覆盖文件）：
+- 在所有输入行中将所有 `apple`（扩展正则表达式）替换为 `APPLE`（扩展正则表达式），并将结果打印到 `stdout`：
 
-`sed --in-place='' 's/{{查找内容}}/{{替换内容}}/g' {{文件名}}`
+`{{command}} | sed -E 's/(apple)/\U\1/g'`
 
-- 仅替换与行模式（一种搜索条件）匹配的行内容：
+- 只打印第一行到 `stdout`：
 
-`sed '/{{行模式}}/s/{{查找内容}}/{{替换内容}}/' {{文件名}}`
+`{{command}} | sed -n '1p'`
 
-- 只打印第 n 行到下一行之间的文本：
+- 在 `file` 中将所有 `apple`（基本正则表达式）替换为 `mango`（基本正则表达式），并将原始文件备份到 `file.bak`：
 
-`sed -n '{{行号}},/^$/p' {{文件名}}`
-
-- 将多个查找替换表达式应用于文件：
-
-`sed -e 's/{{查找内容}}/{{替换内容}}/' -e 's/{{查找内容}}/{{替换内容}}/' {{文件名}}`
-
-- 将分隔符 / 替换为查找或替换模式中没有用到的的任何其他字符，例如 #（用于查找或替换内容中使用了 / 的情况）：
-
-`sed 's#{{查找内容}}#{{替换内容}}#' {{文件名}}`
+`sed -i bak 's/apple/mango/g' {{path/to/file}}`