add new chinese translations

This commit is contained in:
2024-12-30 15:25:56 +08:00
parent a850046d7b
commit 0d798759fd
5418 changed files with 105800 additions and 7052 deletions

View File

@@ -1,24 +1,24 @@
# top
> 显示运行进程的动态实时信息。
> 更多信息:<https://keith.github.io/xcode-man-pages/top.1.html>.
> 显示有关正在运行进程的动态实时信息。
> 更多信息:<https://keith.github.io/xcode-man-pages/top.1.html>
- 执行 top 命令,界面中提供所有选项
- 启动 `top`,所有选项都可以在界面中使用
`top`
- 按内部内存大小排序进程(默认顺序 - 进程 ID
- 启动 `top` 按内部内存大小排序进程(默认顺序 - 进程 ID
`top -o mem`
- 首先按 CPU 启动顺序排序进程,然后按运行时间排序:
- 启动 `top` 首先按 CPU 排序进程,然后按运行时间排序:
`top -o cpu -O time`
- 只显示给定用户拥有的进程:
- 启动 `top` 仅显示由指定用户拥有的进程:
`top -user {{用户名}}`
`top -user {{user_name}}`
- 获取有关交互命令的帮助(我测试并没看到这个功能)
- 显示关于交互命令的帮助:
`?`
`?`