add new chinese translations

pages.zh/osx/xcodes-runtimes.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# xcodes 运行时
+
+> 管理 Xcode 模拟器运行时。
+> 更多信息：<https://github.com/xcodesorg/xcodes>。
+
+- 显示所有可用的模拟器运行时：
+
+`xcodes runtimes --include-betas`
+
+- 下载一个模拟器运行时：
+
+`xcodes runtimes download {{runtime_name}}`
+
+- 下载并安装一个模拟器运行时：
+
+`xcodes runtimes install {{runtime_name}}`
+
+- 下载/安装特定 iOS/watchOS/tvOS/visionOS 版本的模拟器运行时（必须区分大小写）：
+
+`xcodes runtimes {{download|install}} "{{iOS|watchOS|tvOS|visionOS}} {{runtime_version}}"`
+
+- 设置运行时档案首次下载的特定位置（默认为 `~/Downloads`）：
+
+`xcodes runtimes {{download|install}} {{runtime_name}} --directory {{path/to/directory}}`
+
+- 在模拟器成功安装后，不删除下载的档案：
+
+`xcodes runtimes install {{runtime_name}} --keep-archive`