add new chinese translations

pages.zh/osx/yabai.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# yabai
+
+> 一款基于二进制空间分割的 macOS 瓦片窗口管理器。
+> 更多信息：<https://github.com/koekeishiya/yabai/wiki>。
+
+- 发送配置 [m] 消息以设置布局：
+
+`yabai -m config layout {{bsp|stack|float}}`
+
+- 设置窗口间距（单位：pt）：
+
+`yabai -m config window_gap {{10}}`
+
+- 启用透明度：
+
+`yabai -m config window_opacity on`
+
+- 禁用窗口阴影：
+
+`yabai -m config window_shadow off`
+
+- 启用状态栏：
+
+`yabai -m config status_bar on`