add new chinese translations

pages.zh/windows/shutdown.md

@@ -1,36 +1,36 @@
-# shutdown
+# 关机
 
-> 用于关闭、重启或注销计算机的工具。
-> 更多信息：<https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/shutdown>.
+> 一个用于关机、重启或注销机器的工具。
+> 更多信息：<https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/shutdown>。
 
-- 关闭当前计算机：
+- 关机当前机器：
 
 `shutdown /s`
 
-- 强制关闭当前计算机的所有应用程序：
+- 强制关闭所有应用程序后关机当前机器：
 
 `shutdown /s /f`
 
-- 立即重启当前计算机：
+- 立即重启当前机器：
 
 `shutdown /r /t 0`
 
-- 休眠当前计算机：
+- 休眠当前机器：
 
 `shutdown /h`
 
-- 注销当前计算机：
+- 注销当前机器：
 
 `shutdown /l`
 
-- 指定在关闭前等待的秒数：
+- 指定等待关机的超时时间（单位：秒）：
 
-`shutdown /s /t {{秒}}`
+`shutdown /s /t {{8}}`
 
-- 中止尚未超时的关机序列：
+- 中止尚未到期的关机序列：
 
 `shutdown /a`
 
-- 关闭远程计算机：
+- 关机远程机器：
 
-`shutdown /m {{\\ 主机名}}`
+`shutdown /m {{\\hostname}}`