add new chinese translations

pages.zh/windows/takeown.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # takeown
 
-> 取得文件或目录的所有权。
-> 更多信息：<https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/takeown>.
+> 获取文件或目录的所有权。
+> 更多信息：<https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/takeown>。
 
-- 取得指定文件的所有权：
+- 获取指定文件的所有权：
 
-`takeown /f {{路径/文件}}`
+`takeown /f {{path\to\file}}`
 
-- 取得指定目录的所有权：
+- 获取指定目录的所有权：
 
-`takeown /d {{路径/目录}}`
+`takeown /d {{path\to\directory}}`
 
-- 取得指定目录和所有子目录的所有权：
+- 获取指定目录及所有子目录的所有权：
 
-`takeown /r /d {{路径/目录}}`
+`takeown /r /d {{path\to\directory}}`
 
 - 将所有权更改为管理员组，而不是当前用户：
 
-`takeown /a /f {{路径/文件}}`
+`takeown /a /f {{path\to\file}}`