prctl: add French translation (#9392)

2022-11-01 15:57:06 +05:30
parent 042195f754
commit 0e163b1d5e
3 changed files with 22 additions and 6 deletions
--- a/pages.fr/sunos/prctl.md
+++ b/pages.fr/sunos/prctl.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# prctl
+
+> Obtenir ou définir les contrôles de ressources des processus, tâches et projets en cours d'exécution.
+> Plus d'information : <https://www.unix.com/man-page/sunos/1/prctl>.
+
+- Examiner les limites et les autorisations des processus :
+
+`prctl {{pid}}`
+
+- Examiner les limites et les autorisations de processus dans un format analysable par machine :
+
+`prctl -P {{pid}}`
+
+- Obtenir une limite spécifique pour un processus en cours d'exécution :
+
+`prctl -n process.max-file-descriptor {{pid}}`