fd, fdp, finger: add pt_BR translation (#9366)

pages/common/fd.md

@@ -8,22 +8,22 @@
 
 `fd {{pattern}}`
 
-- Find files that begin with "foo":
+- Find files that begin with `foo`:
 
-`fd {{'^foo'}}`
+`fd '^foo'`
 
 - Find files with a specific extension:
 
-`fd --extension {{txt}}`
+`fd --extension txt`
 
 - Find files in a specific directory:
 
-`fd {{pattern}} {{path/to/directory}}`
+`fd '{{pattern}}' {{path/to/directory}}`
 
 - Include ignored and hidden files in the search:
 
-`fd --hidden --no-ignore {{pattern}}`
+`fd --hidden --no-ignore '{{pattern}}'`
 
 - Execute a command on each search result returned:
 
-`fd {{pattern}} --exec {{command}}`
+`fd '{{pattern}}' --exec {{command}}`

pages/common/fdp.md

@@ -6,19 +6,19 @@
 
 - Render a `png` image with a filename based on the input filename and output format (uppercase -O):
 
-`fdp -T {{png}} -O {{path/to/input.gv}}`
+`fdp -T png -O {{path/to/input.gv}}`
 
 - Render a `svg` image with the specified output filename (lowercase -o):
 
-`fdp -T {{svg}} -o {{path/to/image.svg}} {{path/to/input.gv}}`
+`fdp -T svg -o {{path/to/image.svg}} {{path/to/input.gv}}`
 
-- Render the output in `ps`, `pdf`, `svg`, `fig`, `png`, `gif`, `jpg`, `json`, or `dot` format:
+- Render the output in a specific format:
 
-`fdp -T {{format}} -O {{path/to/input.gv}}`
+`fdp -T {{ps|pdf|svg|fig|png|gif|jpg|json|dot}} -O {{path/to/input.gv}}`
 
 - Render a `gif` image using stdin and stdout:
 
-`echo "{{digraph {this -> that} }}" | fdp -T {{gif}} > {{path/to/image.gif}}`
+`echo "{{digraph {this -> that} }}" | fdp -T gif > {{path/to/image.gif}}`
 
 - Display help: