grep: update translations (#12962)

pages.ru/common/grep.md

@@ -9,15 +9,15 @@
 
 - Искать по заданной подстроке (регулярные выражения отключены):
 
-`grep --fixed-strings "{{заданная_подстрока}}" {{путь/к/файлу}}`
+`grep {{-F|--fixed-strings}} "{{заданная_подстрока}}" {{путь/к/файлу}}`
 
 - Искать по шаблону во всех файлах в директории рекурсивно, показывая номера строк, там где подстрока была найдена, исключая бинарные(двоичные) файлы:
 
-`grep --recursive --line-number --binary-files={{without-match}} "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/директории}}`
+`grep {{-r|--recursive}} {{-n|--line-number}} --binary-files={{without-match}} "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/директории}}`
 
 - Искать, используя расширенные регулярные выражения (поддержка `?`, `+`, `{}`, `()` и `|`), без учета регистра:
 
-`grep --extended-regexp --ignore-case "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
+`grep {{-E|--extended-regexp}} {{-i|--ignore-case}} "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
 
 - Вывести 3 строки содержимого, до или после каждого совпадения:
 
@@ -25,12 +25,12 @@
 
 - Вывести имя файла и номер строки для каждого совпадения:
 
-`grep --with-filename --line-number --color=always "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
+`grep {{-H|--with-filename}} {{-n|--line-number}} --color=always "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
 
 - Искать строки, где есть совпадение по шаблону поиска, вывод только совпадающей части текста:
 
-`grep --only-matching "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
+`grep {{-o|--only-matching}} "{{шаблон_поиска}}" {{путь/к/файлу}}`
 
 - Искать строки в стандартном потоке ввода которые не совпадают с шаблоном поиска:
 
-`cat {{путь/к/файлу}} | grep --invert-match "{{шаблон_поиска}}"`
+`cat {{путь/к/файлу}} | grep {{-v|--invert-match}} "{{шаблон_поиска}}"`