android/*: add French translation (#6716)

pages.fr/android/dumpsys.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# dumpsys
+
+> Fourni des informations sur les services du système Android.
+> Cette commande peut être utilisé uniquement depuis `adb shell`.
+> Plus d'informations : <https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys>.
+
+- Récupère un diagnostic pour chaque service système :
+
+`dumpsys`
+
+- Récupère un diagnostic pour un service système spécifique :
+
+`dumpsys {{service}}`
+
+- Liste tous les services dont `dumpsys` peut donner les informations :
+
+`dumpsys -l`
+
+- Liste les arguments spécifiques d'un service :
+
+`dumpsys {{service}} -h`
+
+- Exclus un service spécifique d'un diagnostic :
+
+`dumpsys --skip {{service}}`
+
+- Spécifie un temps limite en secondes (10s par défault) :
+
+`dumpsys -t {{seconds}}`