pw-link: update page; pw-*: add pt_BR translation (#11740)

* pw_link: list with ids

* pw-link: add list links example

* pw-*: add pt_BR translation

* pw-cat, pw-loopback: fix formatting errors in pt_BR

* pw-*: replace "ids" with "IDs"

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* pw-*: fix verb tenses in pt_BR

* pw-link: clarify WAV mentioning in pt_BR

Co-authored-by: Isaac Vicente <isaacvicentsocial@gmail.com>

* pw-cat: change example volume level to 125%

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
Co-authored-by: Isaac Vicente <isaacvicentsocial@gmail.com>
This commit is contained in:
Vitor Henrique
2023-12-19 20:48:30 -03:00
committed by GitHub
parent 5d3caee147
commit 1a4fd7bebc
8 changed files with 126 additions and 4 deletions

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
# pw-loopback
> Ferramenta para Cria dispositivos de loopback no pipewire.
> Mais informações: <https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/-/wikis/Virtual-Devices>.
- Cria um dispositivo de loopback com o comportamento padrão de loopback:
`pw-loopback`
- Cria um dispositivo de loopback que se conecta automaticamente aos alto-falantes:
`pw-loopback -m '{{[FL FR]}}' --capture-props='{{media.class=Audio/Sink}}'`
- Cria um dispositivo de loopback que se conecta automaticamente ao microfone:
`pw-loopback -m '{{[FL FR]}}' --playback-props='{{media.class=Audio/Source}}'`
- Cria um dispositivo fictício que não se conecta automaticamente a nada:
`pw-loopback -m '{{[FL FR]}}' --capture-props='{{media.class=Audio/Sink}}' --playback-props='{{media.class=Audio/Source}}'`
- Cria um dispositivo de loopback que se conecta automaticamente aos alto-falantes e troca os canais esquerdo e direito entre o dispositivo de entrada e o de saída:
`pw-loopback --capture-props='{{media.class=Audio/Sink audio.position=[FL FR]}}' --playback-props='{{audio.position=[FR FL]}}'`
- Cria um dispositivo de loopback que se conecta automaticamente ao microfone e troca os canais esquerdo e direito entre o dispositivo de entrada e o de saída:
`pw-loopback --capture-props='{{audio.position=[FR FL]}}' --playback-props='{{media.class=Audio/Source audio.position=[FL FR]}}'`