!, ^, 7z, 7za: update Korean translation (#13583)

This commit is contained in:
HoJeong Im
2024-09-03 22:44:45 +09:00
committed by GitHub
parent d21d879fa0
commit 20f5d1f8be
4 changed files with 43 additions and 14 deletions

View File

@@ -6,28 +6,32 @@
- 파일이나 디렉토리 압축하기:
`7za a {{경로/archived.7z}} {{파일_혹은_디렉토리/의/경로}}`
`7za a {{경로/대상/압축파일.7z}} {{경로/대상/파일_혹은_디렉토리}}`
- 압축파일 암호화 (including file names):
`7za a {{경로/encrypted.7z}} -p{{비밀번호}} -mhe=on {{경로/archive.7z}}`
`7za a {{경로/대상/압축파일.7z}} -p{{비밀번호}} -mhe={{on}} {{경로/대상/압축파일.7z}}`
- 기존 디렉토리 경로에 존재하는 7z 파일 추출:
`7za x {{archive.7z}}`
`7za x {{경로/대상/압축파일.7z}}`
- 특정 디렉토리에 압축파일 추출:
`7za x {{경로/archive.7z}} -o{{아웃풋/의/경로}}`
`7za x {{경로/대상/압축파일.7z}} -o{{경로/대상/결과물}}`
- `stdout`에 압축파일 추출:
`7za x {{경로/archive.7z}} -so`
`7za x {{경로/대상/압축파일.7z}} -so`
- 특정 압축 타입을 이용하여 추출하기:
`7za a -t{{zip|gzip|bzip2|tar}} {{archived}} {{path/to/file_or_directory}}`
`7za a -t{{zip|gzip|bzip2|tar}} {{archived}} {{경로/대상/파일명_또는_디렉터리명}}`
- 압축 파일의 내용 리스트:
- 압축 파일의 내용 목록:
`7za l {{경로/archive.7z}}`
`7za l {{경로/대상/압축파일.7z}}`
- 압축 수준 설정(높을수록 압축률 상승, 속도는 감소):
`7za a {{경로/대상/압축파일.7z}} -mx={{0|1|3|5|7|9}} {{경로/파일명_또는_디렉토리명}}`