pages/*, style-guide: update contents, fix Markdown (#10492)
* pages/*, style-guide: update pages, fix Markdown (commit 1) * Update pages * style-guide.de: update page * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> * pip3: remove search command * rpm: update path placeholder Co-authored-by: pixel <pixel+github@chrissx.de> * Update pages/linux/pkgfile.md Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> --------- Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> Co-authored-by: pixel <pixel+github@chrissx.de>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
587d8443d8
commit
2135714193
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
首先,你的页面应该看起来像这样:
|
||||
|
||||
```
|
||||
```md
|
||||
# 命令名称
|
||||
|
||||
> 短小精悍的描述。
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
|
||||
你也可以在提交前在本地测试自己的贡献:
|
||||
|
||||
```
|
||||
```sh
|
||||
npm install --global tldr-lint
|
||||
tldr-lint {{page.md}}
|
||||
```
|
||||
@@ -37,11 +37,10 @@ tldr-lint {{page.md}}
|
||||
|
||||
如果你用 tldr-pages 的 Node.js 客户端,你可以在命令后加 `-f` (`--render`) 来在本地预览自己的页面:
|
||||
|
||||
```
|
||||
```sh
|
||||
tldr --render {{page.md}}
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
## 占位符(token)语法
|
||||
|
||||
当命令涉及用户自己提供的值时,请用 `{{token}}` 语法来使 `tldr` 客户端自动高亮它们:
|
||||
@@ -84,7 +83,7 @@ tldr --render {{page.md}}
|
||||
以下规则适用于中文(zh)和繁体中文(zh_TW):
|
||||
|
||||
1. 在西文单词和数字前后放置一个空格。
|
||||
例如:`列出所有 docker 容器` 而不是 `列出所有docker容器`。
|
||||
例如:`列出所有 docker 容器` 而不是 `列出所有docker容器`。
|
||||
例如:`宽度为 50 个字` 而不是 `宽度为50个字`。
|
||||
2. 除了度数和百分比,在数字和单位之间留一个空格。
|
||||
例如:`容量 50 MB` 而不是 `容量 50MB`。
|
||||
@@ -101,4 +100,3 @@ tldr --render {{page.md}}
|
||||
为保持可读性和一致性,将页面翻译成中文时,请尽可能遵守以上 6 条规则。
|
||||
|
||||
有关更多中西文混排规则的信息,请参考 [《中文文案排版指北》](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)。
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user