xzless: add Spanish translation (#14826)

pages.es/common/xzless.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# xzless
+
+> Muestra texto de archivos comprimidos `xz` y `lzma`.
+> Vea también: `less`.
+> Más información: <https://manned.org/xzless>.
+
+- Muestra un archivo comprimido:
+
+`xzless {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Muestra un archivo comprimido incluyendo el números de línea:
+
+`xzless --LINE-NUMBERS {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Muestra un archivo comprimido y sale si el archivo entero se puede mostrar en la primera pantalla:
+
+`xzless --quit-if-one-screen {{ruta/al/archivo}}`