mc, jekyll, echo: add French translation and fix formatting in English version (#5000)

pages.fr/common/jekyll.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# jekyll
+
+> Générateur de site statique simple et convenable aux blogs.
+> Plus d'informations: <https://jekyllrb.com>.
+
+- Génère un serveur de développement qui tourne au http://localhost:4000/ :
+
+`jekyll serve`
+
+- Active la régénération incrémentale :
+
+`jekyll serve --incremental`
+
+- Active la sortie verbeuse :
+
+`jekyll serve --verbose`
+
+- Génère le répertoire actuel dans `./_site` :
+
+`jekyll build`
+
+- Nettoie le site (c.-à.-d. supprime la sortie du site et le répertoire `cache`) sans compiler :
+
+`jekyll clean`