split: add Dutch translation and align pages (#13045)

pages.es/osx/split.md

@@ -5,16 +5,16 @@
 
 - Divide un archivo, cada división tiene 10 líneas (excepto la última división):
 
-`split -l {{10}} {{nombre_de_archivo}}`
+`split -l 10 {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Divide un fichero mediante una expresión regular. La línea que coincida será la primera línea del siguiente archivo de salida:
 
-`split -p {{cat|^[dh]og}} {{nombre_de_archivo}}`
+`split -p {{cat|^[dh]og}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Divide un archivo con 512 bytes en cada división (excepto en la última; utiliza 512k para kilobytes y 512m para megabytes):
 
-`split -b {{512}} {{nombre_de_archivo}}`
+`split -b 512 {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Divide un archivo en 5 archivos. El archivo se divide de forma que cada división tenga el mismo tamaño (excepto la última división):
 
-`split -n {{5}} {{nombre_de_archivo}}`
+`split -n 5 {{ruta/al/archivo}}`