*: fix punctuation across translations (#9147)

pages.ja/common/ranger.md

@@ -3,22 +3,22 @@
 > VI キーバインドのコンソールファイルマネージャー。
 > 詳しくはこちら: <https://github.com/ranger/ranger>
 
-- ranger を起動する。
+- ranger を起動する:
 
 `ranger`
 
-- ディレクトリのみ表示する。
+- ディレクトリのみ表示する:
 
 `ranger --show-only-dirs`
 
-- 設定ディレクトリを変更する。
+- 設定ディレクトリを変更する:
 
 `ranger --confdir={{path/to/directory}}`
 
-- データディレクトリを変更する。
+- データディレクトリを変更する:
 
 `ranger --datadir={{path/to/directory}}`
 
-- 終了時に CPU 使用統計を表示する。
+- 終了時に CPU 使用統計を表示する:
 
 `ranger --profile`