*: fix punctuation across translations (#9147)

pages.pt_BR/common/aws-configure.md

@@ -31,6 +31,6 @@
 
 `aws configure list`
 
-- Lista os entradas da configuração de um profile específico
+- Lista os entradas da configuração de um profile específico:
 
 `aws configure list --profile {{profile_name}}`

pages.pt_BR/common/certutil.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # certutil
 
-> Gerencie chaves e certificados em bancos de dados e tokens NSS
+> Gerencie chaves e certificados em bancos de dados e tokens NSS.
 > Mais informações: <https://manned.org/certutil>.
 
 - Cria um novo banco de dados de certificados:

pages.pt_BR/common/diff.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 `diff --ignore-all-space {{arquivo_antigo}} {{arquivo_novo}}`
 
-- Compara arquivos, mostrando diferenças lado a lado
+- Compara arquivos, mostrando diferenças lado a lado:
 
 `diff --side-by-side {{arquivo_antigo}} {{arquivo_novo}}`
 

pages.pt_BR/common/docker-compose.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # docker compose
 
-> Executa e gerencia multi-containers de aplicações Docker
+> Executa e gerencia multi-containers de aplicações Docker.
 > Mais informações: <https://docs.docker.com/compose/reference/>.
 
 - Lista todos os containers em execução:
@@ -31,6 +31,6 @@
 
 `docker compose logs --follow`
 
-- Segue os logs de um container específico
+- Segue os logs de um container específico:
 
 `docker compose logs --follow {{nome_container}}`