hledger,hledger-*: add Korean translation (#14662)

pages.ko/common/hledger-add.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# hledger add
+
+> 콘솔에서 대화형 프롬프트로 새로운 거래를 기록합니다.
+> 더 많은 정보: <https://hledger.org/hledger.html#add>.
+
+- 기본 저널 파일에 새로운 거래 기록:
+
+`hledger add`
+
+- `2024.journal`에 거래를 추가하되, 자동 완성을 위해 `2023.journal`도 로드:
+
+`hledger add --file {{경로/대상/2024.journal}} --file {{경로/대상/2023.journal}}`
+
+- 처음 네 개의 프롬프트에 대한 답변 제공:
+
+`hledger add {{오늘}} '{{best buy}}' {{지출:용품}} '{{$20}}'`
+
+- `$PAGER`로 `add`의 옵션 및 문서 보기:
+
+`hledger add --help`
+
+- 사용 가능하면 `info` 또는 `man`으로 `add`의 문서 보기:
+
+`hledger help add`