pages.id/*: add and improve Indonesian translation (#11640)

* 7z, 7za, 7zr: update Indonesian translation

* common: imperative mood on Indonesian translation

* linux, osx, windows: imperative mood on Indonesian translation

* common, linux: add Indonesian translation

* powershell, pwsh: add Indonesian translation

* common: add Indonesian translation

* gcc: use standard file path template

* Update pages.id/common/gcc.md

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* Update pages.id/common/gcc.md

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* Update pages.id/common/7za.md

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* Update pages.id/common/gcc.md

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

* Update pages.id/common/7za.md

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

* Update 7za.md

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

* Update gcc.md

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

* git-commit: update Indonesian translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Reinhart Previano Koentjoro
2023-12-15 08:49:58 +07:00
committed by GitHub
parent 36e4853e5d
commit 2ee54b9032
45 changed files with 837 additions and 75 deletions

View File

@@ -3,30 +3,34 @@
> Pengarsip file dengan rasio kompresi yang tinggi.
> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/7z>.
- Meng[a]rsipkan sebuah file atau direktori:
- T[a]mbahkan sebuah file atau direktori ke dalam arsip baru atau saat ini:
`7z a {{jalan/menuju/arsip.7z}} {{jalan/menuju/file_atau_direktori}}`
- Mengenkripsi sebuah file arsip (termasuk nama-nama file yang terkandung di dalamnya):
- Enkripsi file arsip saat ini (termasuk nama-nama file yang terkandung di dalamnya):
`7z a {{jalan/menuju/arsip_terenkripsi.7z}} -p{{kata sandi}} -mhe=on {{jalan/menuju/arsip.7z}}`
- Mengekstrak sebuah file arsip dengan mempertahankan struktur direktori asli:
- E[x]trak file arsip dengan mempertahankan struktur direktori asli:
`7z x {{jalan/menuju/arsip.7z}}`
- Mengekstrak sebuah file arsip ke dalam direktori yang ditentukan:
- E[x]trak file arsip ke dalam direktori yang ditentukan:
`7z x {{jalan/menuju/arsip.7z}} -o{{jalan/menuju/direktori}}`
- Mengekstrak sebuah file arsip menuju `stdout`:
- E[x]trak file arsip menuju `stdout`:
`7z x {{jalan/menuju/arsip.7z}} -so`
- Meng[a]rsipkan file atau direktori menggunakan format file arsip tertentu:
- [a]rsipkan file atau direktori menggunakan format file arsip tertentu:
`7z a -t{{7z|bzip2|gzip|lzip|tar|zip}} {{jalan/menuju/arsip}} {{jalan/menuju/file_atau_direktori}}`
- Me[l]ihat daftar isi dari sebuah file arsip:
- [l]ihat daftar isi dari sebuah file arsip:
`7z l {{jalan/menuju/arsip.7z}}`
- Atur tingkat kompresi pada file arsip (tingkat lebih tinggi memproduksi file arsip lebih kecil dengan proses kompresi yang lebih lama):
`7z a {{jalan/menuju/arsip.7z}} -mx={{0|1|3|5|7|9}} {{jalan/menuju/file_atau_direktori}}`