format translation: change colon

pages.zh/common/ansiweather.md

@@ -2,14 +2,14 @@
 
 > 一个 shell 脚本，用于在终端中显示当前的天气状况.
 
-- 使用公制单位显示 Rzeszow, Poland 接下来 5 天的天气预报：
+- 使用公制单位显示 Rzeszow, Poland 接下来 5 天的天气预报:
 
 `ansiweather -u {{metric}} -f {{5}} -l {{Rzeszow,PL}}`
 
-- 显示带符号和日光数据信息的天气预报：
+- 显示带符号和日光数据信息的天气预报:
 
 `ansiweather -s {{true}} -d {{true}}`
 
-- 显示带风力等级和湿度信息的天气预报：
+- 显示带风力等级和湿度信息的天气预报:
 
 `ansiweather -w {{true}} -h {{true}}`