format translation: change colon

pages.zh/osx/chflags.md

@@ -2,18 +2,18 @@
 
 > 更改文件或文件夹的标志.
 
-- 给文件设置 hidden（隐藏） 标签：
+- 给文件设置 hidden（隐藏） 标签:
 
 `chflags {{hidden}} {{文件路径}}`
 
-- 取消文件的 hidden 标签：
+- 取消文件的 hidden 标签:
 
 `chflags {{hidden}} {{文件路径}}`
 
-- 递归地给文件夹中每个文件设置 uchg 标志：
+- 递归地给文件夹中每个文件设置 uchg 标志:
 
 `chflags -R {{uchg}} {{文件夹路径}}`
 
-- 递归地撤销文件夹中每个文件设置的 uchg 标志：
+- 递归地撤销文件夹中每个文件设置的 uchg 标志:
 
 `chflags -R {{nouchg}} {{文件夹路径}}`