format translation: change colon

pages.zh/windows/shutdown.md

@@ -2,19 +2,19 @@
 
 > 用于关闭，重新启动或注销计算机的工具.
 
-- 关闭当前的计算机：
+- 关闭当前的计算机:
 
 `shutdown /s`
 
-- 重启当前的计算机：
+- 重启当前的计算机:
 
 `shutdown /r`
 
-- 休眠当前的计算机：
+- 休眠当前的计算机:
 
 `shutdown /h`
 
-- 注销当前的计算机：
+- 注销当前的计算机:
 
 `shutdown /l`
 
@@ -22,14 +22,14 @@
 
 `shutdown /s /t {{秒}}`
 
-- 指定一个关机的理由：
+- 指定一个关机的理由:
 
 `shutdown /s /c "{{理由}}"`
 
-- 在超时之前取消关机指令：
+- 在超时之前取消关机指令:
 
 `shutdown /a`
 
-- 关闭远程的计算机：
+- 关闭远程的计算机:
 
 `shutdown /m {{\\ 主机名}}`